Prevod od "da pazim na" do Srpski

Prevodi:

da pazim na

Kako koristiti "da pazim na" u rečenicama:

Moje delo je, da pazim na vas in grem, kamor greste vi.
Moj je posao da pazim na vas, da idem kamo i vi.
V mestu je veliko podležev. Hoče, da pazim na vas.
У граду има пуно злих људи, жели да пазим на вас.
Plačan sem, da pazim na takšno, kot je.
Pobrinuću se da tako i ostane.
Dali so me sem, da pazim na Naderja.
Dali su me ovamo, da èuvam Naderja.
Da pazim na vse njih, je moja odgovornost.
Moja je odgovornost da pazim na sve njih.
Mislim, da pazim na tvoj hrbet.
Volim da mislim o tome kao cuvanje tvojih ledja.
Hočeš, da pazim na otroke, da bi ti lahko šla v kino, ali ne?
Hoæeš da ti budem bebisiterkada da možeš da ideš u bioskop, jel' tako?
Bolje, da pazim na svoj hrbet.
Bolje, da pazim na svoja ledja.
Hočete, da pazim na dekle na vozičku?
Želite da èuvam žensku u kolicima?
Pol mojega dela je bilo, da pazim nate, ostala polovica pa, da pazim na Fullerja, kako pazi nate.
Pola mog posla je bilo da pratim tebe, a drugo pola da pratim Fullera, kako prati tebe.
Rad bi, da pazim na majhno drobilko stekla?
Želiš da budem bebisiterka ovom malom razbijaèu stakla?
Kot sem rekel, župan Anderson me je zadolžil, da pazim na begunce.
Uh, pa, kao što rekoh, Grdn. Anderson mi je rekao da vodim raèuna o izbeglicama, znate.
Plačal mi je, da pazim na zgradbo.
Platio mi je nešto da pazim na zgradu.
Da pazim na tisto, v čemer sem dobra, in ohranim povprečje.
Zato što onda mogu da se koncentrišem na stvari u kojima sam dobra, i da zadržim moj JPE.
Ne verjameš mi, da pazim na tvoj vlak, tujcem pa verjamete, ni problema.
Ne veruješ mi, da pazim na tvoj voz, a strancima verujete, bez problema.
Kot sem rekel tistemu kurcu Darwinu zjutraj, moje delo je, da pazim na ljudi v Masseyju.
Pa, kao što sam jutros rekao onom drkadžiji Darvinu vidi, moj je posao da pazim narod u Mesiju.
Jeremy, to sem včasih počel da pazim na ljudi kot si ti.
Moj je posao da promatram ljude kao što si ti.
Rekel bom, da pazim na vas.
Reæi æu mu da motrim na vas.
Če me ni tam, da pazim na njo... niti nočem pomislit, kaj bi se zgodilo.
Ako nisam tamo da pazim na nju, ona æe... Ne želim ni da mislim šta bi se moglo dogoditi.
Ne, gospod. Moje delo je tudi, da pazim na omehčane poročnike, kakršen si sam, da ne delajo napak.
Ne nisam, jer je deo mog posla kao glavni narednik da se pobrinem da, žutokljuni poruènik kao što si ti, ne pravi greške.
Hočeš, da pazim na tvojo sestrico?
Hoæeš da ti budem dadilja sestri? Aha.
Dovolj mi je, da pazim na sestrico.
Dragi Bože. Dosta mi je èuvanja sestre.
Povejte Sherlocku, da pazim na Stapletonovo.
Slušajte, recite Šerloku da motrim na Stejpltonovu.
Ja, boljše, da pazim na kremo za čevlje na mikroskopu, ali pa na bolezen norih krav v mojem sirnem sendviču.
Bolje da pripazim na kremu za cipele na mikroskopu, kravlje ludilo na mom sendvièu od prženog sira?
Moja dolžnost je, da pazim na vas.
Dužnost mi je da pazim na vas.
Prosila me je, da pazim na čarovniške zadeve.
Питала ме је да задржи оку на вештице ствари.
Sally Ann je tisto noč klicala, da pazim na otroka, ker te ni priklicala v službo.
Sali me je zvala tu noæ da èuvam decu jer nije mogla da te dobije na poslu.
Le zakaj moram tratiti svoj čas, da pazim na kup študentov, ki imajo temno snov za tisto, kar je v njihovih plenicah.
Ne mogu da zamislim da gubim vreme pazeci na studente koji misle da je tamna materija ono sto im je u pelenama.
V restavraciji mi plačajo 50$ na mesec, da pazim na njih.
Pa, restoran da mi plaća 50 dolara mjesec dana paziti na njih.
Želite, da pazim na vaše otroke.
Rekao si da pazim na decu. Šta da pazim?
Mislim, da je to moja naloga, mama, da pazim na njo.
Mislim, to mi je posao mama, da brinem o njoj.
Ne, rekla sem, da pazim na hišo.
Ne, rekla sam da se brinem o ovoj kuæi.
Hočete, da pazim na vaša otroka?
Izvinite, hoæete da vam èuvam decu ceo dan?
Ko sem vso življenje mislila samo nase, sem ostala, da pazim na vaju.
A nakon što sam celog života brinula samo o sebi, odluèila sam da pripazim na vas dvoje.
0.62767791748047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?